Ahir, un amic, em va fer arribar per e-mail aquest article publicat a La Vanguardia i que adjunto per a que tots en treguem les nostres conclusions, i reflexionem sobre quina volem que sigui l'empremta del nostre país, Catalunya.
Catalunya, el té y olé
CLARA ROGLAN MACIAS | Nuremberg, Alemania | 11/05/2008
Apenas medio año después de la Frankfurter Buchmesse, por aquí ya nadie habla de la cultura catalana y atrás ha quedado el revuelo que causó entre la prensa la ausencia de algunos autores en el evento y los aspectos más folklóricos del mismo.
Pero el esfuerzo económico y cultural no fue en vano, porque la cultura catalana ha dejado en Alemania un poso en forma de té. És el 'Cataluña Tee', que se rotula con eñe y se vende en los supermercados en bolsitas individuales dentro de una caja ilustrada con las imágenes de un abanico y un molino de aire quijotesco. Un molino como nunca se ha visto en Catalunya y un abanico de diseño sevillano.
Según se lee textualmente en la cajita, El temperamento y la alegría de vivir de los españoles reside con seguridad en el agradable clima mediterráneo, que ofrece las condiciones ideales para los mejores cultivos.
Katalonien (en español Cataluña), pero también otras regiones de España, son conocidas por sus centenarias plantaciones de cítricos y uvas. Estos ingredientes son utilizados en España para la elaboración de muchas bebidas, como por ejemplo la apreciada Sangría.
Cataluña-Tee recurre al fresco y frutoso carácter de la sangría y lo reinterpreta en forma de este sabroso té. Olé!
Así que olé por el poso dejado por la cultura catalana y por los que han sabido aprovechar la ocasión para inventarse un té baratito con aroma de sangría.
Hasta la próxima ocasión, me despido de ustedes saboreando un 'Cataluña Tee' con su molino de la Mancha y su abanico sevillano. Y olé.
Jo em quedo amb l'empremta que varem deixar mentre CIU governava, mentre la qüestió nacional era l'objectiu i Catalunya era liderada pel President Pujol. Vam esdevenir una nació moderna i un referent a Europa. Lluny, molt lluny del "Cataluña Tee"